Електронний сертифікат INTERTOP - ідеальний подарунок

Укр

Електронний сертифікат INTERTOP - ідеальний подарунок

Допомога

Жінкам

Чоловікам

Дітям

Дім

Взуття Одяг Аксесуари Спорт Косметика Прикраси Бренди Акції OUTLET%

Головна
Акції
До -50% на одяг

До -50% на одяг

Куртки583

Кофти та светри1015

Футболки і поло1549

Штани повсякденні197

Штани класичні51

Джогери38

Легінси9

Штани палаццо66

Лижні штани3

Легінси спортивні23

Штани спортивні212

Джинси328

Сорочки441

Костюми69

Піджаки144

Спідниці132

Пальта та плащі51

Шуби і дублянки2

Боді та корсети4

Вишиванки1

Нижня білизна312

Одяг для дому та сну80

Комбінезони39

Одяг для пляжу140

Карго Штани повсякденні Чіноси Штани класичні Джогери Легінси Штани палаццо Кюлоти Лижні штани Легінси спортивні Штани спортивні Тайтси

INTERTOP Outlet м. Київ, вул. Велика Василькiвська, 145/1

INTERTOP Outlet ТЦ Квадрат, м. Київ, бул. Перова, 36

INTERTOP Outlet ТЦ Городок м. Київ, просп. Степана Бандери, 23

INTERTOP SELECT ТРЦ NIKOLSKY м. Харків, вул. Григорія Сковороди, 2а

INTERTOP OUTLET ТРЦ Караван м. Київ, вул. Лугова, 12

INTERTOP Outlet ТЦ Promenada Park м. Київ, вул. Велика Кільцева, 4

ARMANI EXCHANGE ТРЦ NIKOLSKY м. Харків, вул. Григорія Сковороди, 2а

ARMANI EXCHANGE ТРЦ River Mall м. Київ, вул. Дніпровська набережна, 12

INTERTOP м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 36-Б

INTERTOP ТЦ Нікольский м. Харків, вул. Григорія Сковороди, 2а

ARMANI EXCHANGE ТPЦ Ocean Plaza м. Київ, вул. Антоновича, 176

EMPORIO ARMANI ТРЦ Ocean Plaza м. Київ, вул. Антоновича, 176

TIMBERLAND ТРЦ City Center м. Одеса, вул. Небесної Сотні, 2

SKECHERS ТРЦ Караван смт. Слобожанське, вул. Нижньодніпровська, 17

TIMBERLAND ТРЦ Sky Mall м. Київ, просп. Романа Шухевича, 2-Т

TIMBERLAND ТРЦ Respublika Park м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1

TIMBERLAND ТРЦ River Mall м. Київ, вул. Дніпровська набережна, 12

TIMBERLAND ТPЦ Ocean Plaza м. Київ, вул. Антоновича, 176

SKECHERS ТРЦ Respublika Park м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1

SKECHERS ТРЦ Sky Mall м. Київ, просп. Романа Шухевича, 2-Т

ARMANI EXCHANGE ТРЦ Gulliver м. Київ, вул. Спортивна площа, 1а

TIMBERLAND ТЦ Blockbuster Mall м. Київ, проспект Степана Бандери, 36.

INTERTOP м. Запоріжжя, просп. Соборний, 212

SKECHERS DREAM, м. Київ, просп. Оболонський, 1-Б, DREAM yellow

TIMBERLAND ТРЦ Lavina Mall м. Київ, вул. Берковецька, 6-Д

ARMANI EXCHANGE ТРЦ Lavina Mall м. Київ, вул. Берковецька, 6-Д

INTERTOP ТЦ Blockbuster Mall м. Київ, проспект Степана Бандери, 36.

EA7 ТРЦ Respublika Park м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1

INTERTOP ТРЦ Піраміда м. Київ, вул. Олександра Мішуги, 4

ARMANI EXCHANGE ТРЦ Respublika Park м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1

INTERTOP м. Київ, просп. Берестейський, 23

TIMBERLAND м. Запоріжжя, просп. Соборний, 212

INTERTOP ТРЦ Ocean Plaza м. Київ, вул. Антоновича, 176

MARC O'POLO ТЦ Blockbuster Mall м. Київ, проспект Степана Бандери, 36.

INTERTOP ТЦ Універмаг Україна м. Київ, пл. Галицька, 3

INTERTOP ТРЦ River Mall м. Київ, вул. Дніпровська набережна, 12

INTERTOP ТЦ Дастор м. Ужгород, вул. Собранецька, 89

INTERTOP ТРЦ Victoria Gardens м. Львів, вул. Кульпарківська, 226-А

THE NORTH FACE ТРЦ Respublika Park м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1

INTERTOP ТЦ Magigrand м. Вінниця, вул. Келецька, 78 В

INTERTOP ТРЦ Fontan Sky м. Одеса, Семафорний провулок, 4

MARC O'POLO ТРЦ Sky Mall м. Київ, просп. Романа Шухевича, 2-Т

VANS ТРЦ Respublika Park м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1

INTERTOP ТРЦ ПортCity м. Луцьк, вул. Сухомлинського, 1

INTERTOP ТРК ЦУМ м. Кам`янське, просп. Т. Шевченка, 9

INTERTOP ТРЦ FORUM LVIV м. Львів, вул. Під Дубом, 7-Б

SKECHERS ТРЦ Дафі м. Дніпро, Зоряний бульвар, 1-А

INTERTOP ТРЦ Аладдін м. Київ, вул. Михайла Гришка, 3-А

INTERTOP ТЦ Європа м. Одеса, вул. Дерибасівська, 21

INTERTOP ТРЦ МОСТ-Сіті м. Дніпро, вул. Королеви Єлизавети II, 2

4F adidas Alpha Industries Armani Exchange Asics Boss Braska Calvin Klein Calvin Klein Jeans Calvin Klein Underwear CHER '17 INTERTOP Colmar CONVERSE Dickies Diesel EA7 Emporio Armani INTERTOP INTERTOP x KVITKOVA JACK & JONES JDY Lee Levi's MANGO Marc O’Polo Name it Napapijri New Balance NIKE Only OVS Penti PUMA Save the duck Skechers The North Face Timberland Tommy Hilfiger Tommy Jeans Trend Alacati Stili Trendyol Vans Vero Moda Wrangler

Міжнародні

Європейські

За віком

За зростом

Джинсова

XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL XXS-XS S-M M-L L-XL

311 - 6131

6131 - 11951

11951 - 17771

17771 - 23591

Бежевий Білий Білий/блакитний Білий/чорний Бірюзовий Блакитний Бордовий Жовтий Зелений Кораловий Коричневий Кремовий М'ятний Мокко Молочний Мультиколор Оливковий Персик Рожевий Світло-зелений Світло-коричневий Світло-рожевий Світло-синій Світло-сірий Синій Сірий Сіро-зелений Срібний Темно-коричневий Темно-синій Темно-сірий Фіолетовий Хакі Червоний Чорний

Віскоза/нейлон Поліетилентерефталат Поліестер/перероб. поліестер Рамі Модал/поліестер Поліамід/еластан Перероблений поліестер/бавовна Перероблений поліестер Поліестер/еластан Нейлон Бавовна/еластан Бавовна/акрил Вовна/поліестер Віскоза/поліамід Льон/поліестер Бавовна/поліамід Бавовна/віскоза Полістоун Еластомультіестер Мембрана Поліуретан/шкіра Шовк Віскоза Бавовна Бавовна/поліестер/еластан Льон/бавовна Перероблений поліестер/еластан Бавовна/перероблений поліестер Нейлон/еластан Ацетат Вовна/віскоза Поліамід/поліестер Віскоза/поліестер Льон/віскоза Бавовна/поліестер Бавовна/ліоцел Льон Модал Поліестер Поліамід Ліоцелл Вовна

Віскоза Бавовна Поліестер Поліамід Без підкладки Текстиль

FlashDry™FlashDry™

Активний відпочинок Біг Тренування в залі

Дитяче Для дівчаток Для хлопчиків Жіноче Унісекс Чоловіче

Organic materials Recycled materials Екологічна

Extra long Long До коліна До щиколотки

Лого Мілітарі Смужка

Casual Fashion Sport

Весна-Літо

M'янма Австралія Албанія Бангладеш Болгарія В'єтнам Індія Індонезія Йорданія Камбоджа Китай Колумбія Малайзія Марокко Молдова Пакистан Північна Македонія Португалія Таїланд Туніс Туреччина Україна Шрі-Ланка

INTERTOP

Показати тільки у наявності

679 товарів

Сортувати:

За популярністю

Штани повсякденні Emporio Armani модель E3NP40-F2207-011 Фото

−36%

Льон

Штани повсякденні Emporio Armani модель E3NP40-F2207-011 Фото

Штани повсякденні

₴ 20 999

₴ 13 439

XS

M

L

XL

Штани повсякденні Emporio Armani модель E3NP28-F2008-109 Фото

−36%

Штани повсякденні Emporio Armani модель E3NP28-F2008-109 Фото

Штани повсякденні

₴ 17 499

₴ 11 199

L

XL

XXL

Штани повсякденні Emporio Armani модель E3NP1E-F9910-507 Фото

−36%

Штани повсякденні Emporio Armani модель E3NP1E-F9910-507 Фото

Штани повсякденні

₴ 18 999

₴ 12 159

XS

S

M

L

XL

Штани класичні Emporio Armani модель E31P17-F1233-999 Фото

−60%

Штани класичні Emporio Armani модель E31P17-F1233-999 Фото

Штани класичні

₴ 20 999

₴ 8 399

54

Штани повсякденні Emporio Armani модель E31P13-F1212-999 Фото

−52%

Льон

Штани повсякденні Emporio Armani модель E31P13-F1212-999 Фото

Штани повсякденні

₴ 24 999

₴ 11 999

46

48

Чіноси Emporio Armani Sustainable модель 8N1P7M-1K1CZ-0920 Фото

−36%

Чіноси Emporio Armani Sustainable модель 8N1P7M-1K1CZ-0920 Фото

Чіноси Emporio Armani Sustainable модель 8N1P7M-1K1CZ-01I2 Фото

Emporio Armani Sustainable

₴ 15 699

₴ 10 047

46

52

54

Легінси спортивні EA7 7.0 модель 3DTP74-TJKLZ-1200 Фото

−52%

Легінси спортивні EA7 7.0 модель 3DTP74-TJKLZ-1200 Фото

Легінси спортивні

₴ 6 999

₴ 3 359

S

M

−36%

EA7 Logo Series

Штани спортивні

₴ 6 199

₴ 3 967

XS

S

L

XXL

Штани палаццо Emporio Armani модель 3D2P93-1NKGZ-0829 Фото

−36%

Штани палаццо Emporio Armani модель 3D2P93-1NKGZ-0829 Фото

Штани палаццо Emporio Armani модель 3D2P93-1NKGZ-0105 Фото

Штани палаццо

₴ 13 699

₴ 8 767

XXS

XS

S

M

L

XL

Штани повсякденні Emporio Armani модель 3D2P86-2NM8Z-0100 Фото

−36%

Льон

Штани повсякденні Emporio Armani модель 3D2P86-2NM8Z-0100 Фото

Штани повсякденні

₴ 20 999

₴ 13 439

S

M

L

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D2P7B-2J49Z-0101 Фото

−36%

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D2P7B-2J49Z-0101 Фото

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D2P7B-2J49Z-0327 Фото

Штани спортивні

₴ 11 999

₴ 7 679

XS

S

M

L

XL

Штани палаццо Emporio Armani модель 3D2P69-2NW9Z-0927 Фото

−36%

Штани палаццо Emporio Armani модель 3D2P69-2NW9Z-0927 Фото

Штани палаццо Emporio Armani модель 3D2P69-2NW9Z-0101 Фото

Штани палаццо

₴ 20 999

₴ 13 439

XS

M

L

Штани палаццо Emporio Armani модель 3D2P69-2NW9Z-0101 Фото

−36%

Штани палаццо Emporio Armani модель 3D2P69-2NW9Z-0101 Фото

Штани палаццо Emporio Armani модель 3D2P69-2NW9Z-0927 Фото

Штани палаццо

₴ 20 999

₴ 13 439

XS

S

L

XL

Штани повсякденні Emporio Armani модель 3D2J80-2NU6Z-0104 Фото

−36%

Льон

Штани повсякденні Emporio Armani модель 3D2J80-2NU6Z-0104 Фото

Штани повсякденні

₴ 15 999

₴ 10 239

25

26

Кюлоти Marc O’Polo модель 404122410363-710 Фото

−52%

Кюлоти Marc O’Polo модель 404122410363-710 Фото

Кюлоти Marc O’Polo модель 404122410363-424 Фото

₴ 5 999

₴ 2 879

34

36

38

Кюлоти Marc O’Polo модель 404122410363-424 Фото

−52%

Кюлоти Marc O’Polo модель 404122410363-424 Фото

Кюлоти Marc O’Polo модель 404122410363-710 Фото

₴ 5 999

₴ 2 879

34

36

38

Штани повсякденні Marc O’Polo модель 404028210381-899 Фото

−40%

Льон

Штани повсякденні Marc O’Polo модель 404028210381-899 Фото

Штани повсякденні Marc O’Polo модель 404028210381-424 Фото

Штани повсякденні

₴ 6 599

₴ 3 959

34

36

Штани повсякденні Marc O’Polo модель 404028210381-424 Фото

−40%

Льон

Штани повсякденні Marc O’Polo модель 404028210381-424 Фото

Штани повсякденні Marc O’Polo модель 404028210381-899 Фото

Штани повсякденні

₴ 6 599

₴ 3 959

34

36

38

40

42

44

Штани класичні Emporio Armani модель 3D1PN7-1NKAZ-06G1 Фото

−60%

Штани класичні Emporio Armani модель 3D1PN7-1NKAZ-06G1 Фото

Штани класичні

₴ 10 999

₴ 4 399

50

Чіноси Emporio Armani модель 3D1PE1-1NQTZ-0999 Фото

−36%

Чіноси Emporio Armani модель 3D1PE1-1NQTZ-0999 Фото

Чіноси Emporio Armani модель 3D1PE1-1NQTZ-0650 Фото

₴ 10 999

₴ 7 039

48

56

Чіноси Emporio Armani модель 3D1PE1-1NQTZ-0650 Фото

−36%

Чіноси Emporio Armani модель 3D1PE1-1NQTZ-0650 Фото

Чіноси Emporio Armani модель 3D1PE1-1NQTZ-0999 Фото

₴ 10 999

₴ 7 039

52

54

Карго Emporio Armani Sustainable модель 3D1P9C-1K2RZ-04B0 Фото

−60%

Карго Emporio Armani Sustainable модель 3D1P9C-1K2RZ-04B0 Фото

Emporio Armani Sustainable

₴ 15 999

₴ 6 399

52

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D1P7T-1J9KZ-0487 Фото

−36%

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D1P7T-1J9KZ-0487 Фото

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D1P7T-1J9KZ-0922 Фото

Штани спортивні

₴ 14 999

₴ 9 599

L

XL

Штани повсякденні Emporio Armani Sustainable модель 3D1P7E-1K2TZ-09L1 Фото

−36%

Штани повсякденні Emporio Armani Sustainable модель 3D1P7E-1K2TZ-09L1 Фото

Штани повсякденні Emporio Armani Sustainable модель 3D1P7E-1K2TZ-05C1 Фото

Emporio Armani Sustainable

Штани повсякденні

₴ 13 699

₴ 8 767

46

48

50

52

54

Штани повсякденні Emporio Armani Sustainable модель 3D1P7E-1K2TZ-05C1 Фото

−36%

Штани повсякденні Emporio Armani Sustainable модель 3D1P7E-1K2TZ-05C1 Фото

Штани повсякденні Emporio Armani Sustainable модель 3D1P7E-1K2TZ-09L1 Фото

Emporio Armani Sustainable

Штани повсякденні

₴ 13 699

₴ 8 767

48

50

52

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D1P74-1JOQZ-0999 Фото

−36%

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D1P74-1JOQZ-0999 Фото

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D1P74-1JOQZ-0861 Фото

Штани спортивні

₴ 9 999

₴ 6 399

M

L

XL

XXL

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D1P68-1JHSZ-0650 Фото

−36%

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D1P68-1JHSZ-0650 Фото

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D1P68-1JHSZ-0128 Фото

Штани спортивні

₴ 10 999

₴ 7 039

XL

XXL

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D1P68-1JHSZ-0128 Фото

−36%

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D1P68-1JHSZ-0128 Фото

Штани спортивні Emporio Armani модель 3D1P68-1JHSZ-0650 Фото

Штани спортивні

₴ 10 999

₴ 7 039

L

XL

XXL

Карго Alpha Industries М-65 модель MBM52500C1_359 Фото

−44%

Карго Alpha Industries М-65 модель MBM52500C1_359 Фото

Карго Alpha Industries М-65 модель MBM52500C1_961 Фото

Карго Alpha Industries М-65 модель MBM52500C1_001 Фото

Alpha Industries М-65

₴ 6 999

₴ 3 919

32/32

34/32

36/32

38/32

Штани класичні OVS модель 1967031 Фото

−48%

Штани класичні OVS модель 1967031 Фото

Штани класичні

₴ 1 799

₴ 936

38

40

Штани повсякденні OVS модель 1939723 Фото

−48%

Штани повсякденні OVS модель 1939723 Фото

Штани повсякденні

₴ 1 099

₴ 571

3-4Y

4-5Y

9-10Y

Тайтси Asics Core Tight модель 2011C345-001 Фото

−35%

Тайтси Asics Core Tight модель 2011C345-001 Фото

Asics Core Tight

₴ 2 199

₴ 1 439

XL

Легінси Asics Core Tight модель 2012C338-001 Фото

−40%

Легінси Asics Core Tight модель 2012C338-001 Фото

Asics Core Tight

₴ 2 199

₴ 1 327

XS

S

Штани спортивні Adidas Tiro Cut 3-Stripes Summer Woven модель IQ4817 Фото

−36%

Штани спортивні Adidas Tiro Cut 3-Stripes Summer Woven модель IQ4817 Фото

adidas Tiro Cut 3-Stripes Summer Woven

Штани спортивні

₴ 2 899

₴ 1 855

L

Штани спортивні Armani Exchange модель 3DZP33-ZN3LZ-45AM Фото

−36%

Штани спортивні Armani Exchange модель 3DZP33-ZN3LZ-45AM Фото

Штани спортивні Armani Exchange модель 3DZP33-ZN3LZ-1794 Фото

Armani Exchange

Штани спортивні

₴ 7 899

₴ 5 055

29

30

31

32

33

34

36

Штани спортивні 4F Trousers Cas M646 модель 4FWSS24TTROM646-83S Фото

−36%

Штани спортивні 4F Trousers Cas M646 модель 4FWSS24TTROM646-83S Фото

Штани спортивні 4F M646 модель 4FWSS24TTROM646-31S Фото

Штани спортивні 4F M646 модель 4FWSS24TTROM646-20S Фото

4F Trousers Cas M646

Штани спортивні

₴ 1 899

₴ 1 215

S

XXL

3XL

Штани спортивні 4F M646 модель 4FWSS24TTROM646-31S Фото

−36%

Штани спортивні 4F M646 модель 4FWSS24TTROM646-31S Фото

Штани спортивні 4F Trousers Cas M646 модель 4FWSS24TTROM646-83S Фото

Штани спортивні 4F M646 модель 4FWSS24TTROM646-20S Фото

Штани спортивні

₴ 1 899

₴ 1 215

S

M

L

XL

XXL

3XL

Штани спортивні 4F M646 модель 4FWSS24TTROM646-20S Фото

−36%

Штани спортивні 4F M646 модель 4FWSS24TTROM646-20S Фото

Штани спортивні 4F M646 модель 4FWSS24TTROM646-31S Фото

Штани спортивні 4F Trousers Cas M646 модель 4FWSS24TTROM646-83S Фото

Штани спортивні

₴ 1 899

₴ 1 215

3XL

Штани спортивні 4F M645 модель 4FWSS24TTROM645-20S Фото

−36%

Штани спортивні 4F M645 модель 4FWSS24TTROM645-20S Фото

Штани спортивні

₴ 2 699

₴ 1 727

L

XXL

Штани спортивні 4F F642 модель 4FWSS24TTROF642-83S Фото

−36%

Штани спортивні 4F F642 модель 4FWSS24TTROF642-83S Фото

Штани спортивні 4F F642 модель 4FWSS24TTROF642-34S Фото

Штани спортивні 4F F642 модель 4FWSS24TTROF642-20S Фото

Штани спортивні

₴ 2 499

₴ 1 599

S

M

L

XL

XXL

Штани спортивні 4F F642 модель 4FWSS24TTROF642-34S Фото

−36%

Штани спортивні 4F F642 модель 4FWSS24TTROF642-34S Фото

Штани спортивні 4F F642 модель 4FWSS24TTROF642-20S Фото

Штани спортивні 4F F642 модель 4FWSS24TTROF642-83S Фото

Штани спортивні

₴ 2 499

₴ 1 599

S

XXL

Штани спортивні 4F F642 модель 4FWSS24TTROF642-20S Фото

−33%

Штани спортивні 4F F642 модель 4FWSS24TTROF642-20S Фото

Штани спортивні 4F F642 модель 4FWSS24TTROF642-34S Фото

Штани спортивні 4F F642 модель 4FWSS24TTROF642-83S Фото

Штани спортивні

₴ 2 499

₴ 1 679

S

M

XL

XXL

Штани спортивні 4F F606 модель 4FWSS24TTROF606-34S Фото

−36%

Штани спортивні 4F F606 модель 4FWSS24TTROF606-34S Фото

Штани спортивні 4F Cas F606 модель 4FWSS24TTROF606-56S Фото

Штани спортивні

₴ 1 159

₴ 741

XS

M

Штани спортивні Armani Exchange модель 3DZPHA-ZJXQZ-1794 Фото

−36%

Штани спортивні Armani Exchange модель 3DZPHA-ZJXQZ-1794 Фото

Armani Exchange

Штани спортивні

₴ 6 199

₴ 3 967

L

XL

XXL

Штани спортивні Armani Exchange модель 3DZPSA-Z9N1Z-1583 Фото

−36%

Штани спортивні Armani Exchange модель 3DZPSA-Z9N1Z-1583 Фото

Штани спортивні Armani Exchange модель 3DZPSA-Z9N1Z-1200 Фото

Armani Exchange

Штани спортивні

₴ 6 199

₴ 3 967

S

XL

XXL

Карго Levi's модель 4EK815-EGH Фото

−54%

Карго Levi's модель 4EK815-EGH Фото

₴ 2 399

₴ 1 095

10Y

12Y

14Y

16Y

Штани спортивні Armani Exchange Milano Edition модель 3DYP91-YJFDZ-15DD Фото

−36%

Штани спортивні Armani Exchange Milano Edition модель 3DYP91-YJFDZ-15DD Фото

Штани спортивні Armani Exchange Milano Edition модель 3DYP91-YJFDZ-1200 Фото

Armani Exchange Milano Edition

Штани спортивні

₴ 6 199

₴ 3 967

S

M

L

XL

Штани повсякденні Armani Exchange модель 3DYP16-YN7QZ-28AC Фото

−36%

Штани повсякденні Armani Exchange модель 3DYP16-YN7QZ-28AC Фото

Armani Exchange

Штани повсякденні

₴ 9 999

₴ 6 399

XS

S

M

L

Поточна сторінка 9 з 15

1 … 7 810 11 … 15

З INTERTOP купувати вигідніше

Ми надсилатимемо вам тільки найкращі пропозиції для шопінгу

ЖінкамЧоловікамДітям

Покупцеві

Доставка та оплата Повернення Гарантії Бонусна програма Реферальна програма Електронний куточок покупця Запис на макіяж

Про нас

Магазини Кар'єра Новини Контакти Чат з INTERTOP

Партнерам

INTERTOP Marketplace Agency Brands Cooperations

Завантажуй додатки

Соціальні мережі

Публічна оферта Політика конфіденційності Карта сайту

© 2025 Всі права захищені