Електронний сертифікат INTERTOP - ідеальний подарунок

Укр

Електронний сертифікат INTERTOP - ідеальний подарунок

Допомога

Жінкам

Чоловікам

Дітям

Дім

Взуття Одяг Аксесуари Спорт Косметика Прикраси Бренди Акції OUTLET%

Головна
Акції
Одяг

Одяг

Куртки237

Кофти та светри10

Футболки і поло1

Піджаки13

Спідниці1

Пальта та плащі5

Шуби і дублянки10

Нижня білизна1

Куртки Кофти та светри Футболки і поло Штани Піджаки Сукні Спідниці Пальта та плащі Шуби і дублянки Шорти Нижня білизна

THE NORTH FACE ТРЦ Respublika Park м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1

THE NORTH FACE ТРЦ Lavina Mall м. Київ, вул. Берковецька, 6-Д

INTERTOP ТРЦ Respublika Park м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1

INTERTOP м. Київ, просп. Берестейський, 23

INTERTOP ТРЦ Ocean Plaza м. Київ, вул. Антоновича, 176

THE NORTH FACE ТРЦ River Mall м. Київ, вул. Дніпровська набережна, 12

THE NORTH FACE ТРЦ FORUM LVIV м. Львів, вул. Під Дубом, 7-Б

INTERTOP ТРЦ Lavina Mall м. Київ, вул. Берковецька, 6-Д

THE NORTH FACE ТРЦ NIKOLSKY м. Харків, вул. Григорія Сковороди, 2а

INTERTOP м. Київ, бул. Лесі Українки, 17

INTERTOP ТРЦ DREAM, м. Київ, просп. Оболонський, 1-Б, DREAM yellow

INTERTOP ТЦ Нікольский м. Харків, вул. Григорія Сковороди, 2а

INTERTOP ТРЦ Глобал UA м. Житомир, вул. Київська, 77

INTERTOP ТРЦ River Mall м. Київ, вул. Дніпровська набережна, 12

INTERTOP ТРЦ Екватор м. Полтава, вул. Ковпака, 26

ARMANI EXCHANGE ТРЦ River Mall м. Київ, вул. Дніпровська набережна, 12

INTERTOP ТРЦ City Center м. Одеса, просп. Небесної Сотні, 2

VANS ТРЦ NIKOLSKY м. Харків, вул. Григорія Сковороди, 2а

INTERTOP м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 36-Б

INTERTOP ТРЦ Мануфактура м. Суми, вул. Харківська, 2/2

VANS ТРЦ River Mall м. Київ, вул. Дніпровська набережна, 12

ARMANI EXCHANGE ТРЦ NIKOLSKY м. Харків, вул. Григорія Сковороди, 2а

ARMANI EXCHANGE ТРЦ Gulliver м. Київ, вул. Спортивна площа, 1а

INTERTOP ТРЦ Аладдін м. Київ, вул. Михайла Гришка, 3-А

INTERTOP ТЦ Універмаг Україна м. Київ, пл. Галицька, 3

INTERTOP ТЦ Острів м. Одеса, вул. Новопіщаний ряд, 2

INTERTOP ТЦ Арсен м. Iвано-Франківськ, вул. І. Миколайчука, 2

INTERTOP ТРЦ Sky Mall м. Київ, просп. Романа Шухевича, 2-Т

ARMANI EXCHANGE ТPЦ Ocean Plaza м. Київ, вул. Антоновича, 176

INTERTOP ТPЦ Retroville м.Київ, проспект Європейського Союзу, 47

ARMANI EXCHANGE ТРЦ Respublika Park м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1

VANS ТРЦ Respublika Park м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1

INTERTOP ТРЦ ПортCity м. Луцьк, вул. Сухомлинського, 1

INTERTOP ТЦ Майдан м. Чернівці, вул. Героїв Майдану, 71

INTERTOP ТРЦ Караван смт. Слобожанське, вул. Нижньодніпровська, 17

INTERTOP ТРЦ Victoria Gardens м. Львів, вул. Кульпарківська, 226-А

MARC O'POLO ТЦ Blockbuster Mall м. Київ, проспект Степана Бандери, 36.

EMPORIO ARMANI ТРЦ Ocean Plaza м. Київ, вул. Антоновича, 176

INTERTOP ТРЦ Hollywood м. Чернігів, проспект Левка Лук’яненка, 74

INTERTOP ТРЦ Магелан м. Київ, просп. Академіка Глушкова, 13-Б

INTERTOP ТЦ Дастор м. Ужгород, вул. Собранецька, 89

INTERTOP м. Запоріжжя, просп. Соборний, 212

INTERTOP ТРЦ МОСТ-Сіті м. Дніпро, вул. Королеви Єлизавети II, 2

INTERTOP ТРЦ Термінал м. Бровари, вул. Київська, 316

INTERTOP ТРЦ Art Mall м. Київ, вул. Академіка Заболотного, 37

EA7 ТРЦ Respublika Park м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1

ARMANI EXCHANGE ТРЦ Lavina Mall м. Київ, вул. Берковецька, 6-Д

INTERTOP Outlet ТЦ Городок м. Київ, просп. Степана Бандери, 23

INTERTOP ТРЦ Оазис м. Хмельницький, вул. Степана Бандери, 2-А

INTERTOP ТРЦ Cosmopolite Multimall м. Київ, вул. В. Гетьмана, 6

Alpha Industries Armani Exchange Braska Calvin Klein Columbia CONVERSE Dickies EA7 Emporio Armani Geox Helly Hansen INTERTOP JACK & JONES Lee MANGO Marc O’Polo Marc O'Polo denim Napapijri NIKE Only PUMA Save the duck The North Face Timberland Trendyol Vans Vero Moda

Міжнародні

Європейські

За віком

За зростом

Джинсова

XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL XXS-XS XS-S S-M M-L

779 - 10409

10409 - 20039

20039 - 29669

29669 - 39299

Бежевий Білий Бордовий Гірчичний Графіт Жовтий Зелений Коричневий Молочний Оливковий Помаранчевий Рожевий Салатовий Світло-сірий Синій Сірий Сірий/чорний Сіро-зелений Темно-коричневий Темно-синій Темно-сірий Фіолетовий Хакі Червоний Червоний/синій Чорний

Поліетилентерефталат Модал/поліестер поліестер/поліуретан Перероблений поліестер/бавовна Перероблений поліестер Поліестер/еластан Нейлон Вовна/акрил Вовна/поліестер Вовна/поліамід Віскоза/поліамід Мембрана Акрил Поліуретан/шкіра Поліуретан Шкіра з покр./поліест/поліурет Шкіра з покриттям/гума Віскоза Бавовна Шкіра Поліестер/акрил Поліестер/нейлон Ацетат/поліестер Вовна/віскоза Віскоза/поліестер Бавовна/поліестер Бавовна/ліоцел Поліестер Поліамід Ліоцелл Вовна

Перероблений поліестер Поліестер/поліуретан Ацетат Віскоза Бавовна Поліестер Поліамід Без підкладки Нейлон Текстиль Вовна

DuPont Sorona Екопух Поліестер Пух Пух та пір'я Силікон Синтепон Синтепух Синтетичний

DryVent DryVent Durable Water Repellent Durable Water Repellent Waterproof Waterproof

Активний відпочинок Лижний спорт Тренування в залі Хайкінг

Дитяче Для дівчаток Для хлопчиків Жіноче Унісекс Чоловіче

Recycled materials Двосторонній

Long Short До бедра До коліна До литок

Casual Fashion Sport

3/4 без рукавів довгий короткий

без капюшона з капюшоном

Осінь-Зима

M'янма Бангладеш В'єтнам Індія Індонезія Йорданія Камбоджа Китай Лаоська Народно-Демократична Республіка Марокко Румунія Туреччина Україна

INTERTOP

Показати тільки у наявності

XL

Поліестер

Поліестер

298 товарів

Сортувати:

За популярністю

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003419-AF18231-UC001 Фото

−50%

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003419-AF18231-UC001 Фото

Зимова куртка

₴ 51 299

₴ 25 649

XS

S

XL

Демісезонна куртка Columbia CASCADE RIDGE модель 2090411-010 Фото

−30%

Демісезонна куртка Columbia CASCADE RIDGE модель 2090411-010 Фото

Демісезонна куртка Columbia CASCADE RIDGE модель 2090411-397 Фото

Columbia CASCADE RIDGE

Демісезонна куртка

₴ 7 299

₴ 5 109

S

M

L

XL

XXL

Демісезонна куртка Columbia CASCADE RIDGE модель 2090411-397 Фото

−30%

Демісезонна куртка Columbia CASCADE RIDGE модель 2090411-397 Фото

Демісезонна куртка Columbia CASCADE RIDGE модель 2090411-010 Фото

Columbia CASCADE RIDGE

Демісезонна куртка

₴ 7 299

₴ 5 109

S

M

L

XL

XXL

Зимова куртка Columbia OAK HARBOR модель 2089431-397 Фото

−15%

Зимова куртка Columbia OAK HARBOR модель 2089431-397 Фото

Зимова куртка Columbia Oak Harbor™ II Insulated модель 2089431-464 Фото

Зимова куртка Columbia OAK HARBOR модель 2089431-624 Фото

Columbia OAK HARBOR

Зимова куртка

₴ 11 999

₴ 10 199

S

M

XL

XXL

Зимова куртка NIKE OW SYN FILL модель HF6825-010 Фото

−20%

Зимова куртка NIKE OW SYN FILL модель HF6825-010 Фото

Зимова куртка NIKE NSW OW SYN FILL модель HF6825-451 Фото

NIKE OW SYN FILL

Зимова куртка

₴ 9 949

₴ 7 959

S

M

L

XL

XXL

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006393-0015 Фото

−30%

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006393-0015 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006393-4133 Фото

Marc O'Polo denim

Зимова куртка

₴ 16 399

₴ 11 479

S

M

L

XL

XXL

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006392-4133 Фото

−30%

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006392-4133 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006392-0015 Фото

Marc O'Polo denim

Зимова куртка

₴ 13 499

₴ 9 449

M

L

XL

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006954-0001 Фото

−30%

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006954-0001 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006954-0634 Фото

Marc O'Polo denim

Зимова куртка

₴ 16 399

₴ 11 479

XS

S

M

L

XL

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006392-0015 Фото

−30%

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006392-0015 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006392-4133 Фото

Marc O'Polo denim

Зимова куртка

₴ 13 499

₴ 9 449

S

M

L

XL

XXL

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-0634 Фото

−30%

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-0634 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-3729 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-1397 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-0001 Фото

Marc O'Polo denim

Зимова куртка

₴ 15 299

₴ 10 709

XS

S

M

XL

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-3729 Фото

−30%

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-3729 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-0634 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-1397 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-0001 Фото

Marc O'Polo denim

Зимова куртка

₴ 15 299

₴ 10 709

XS

S

M

L

XL

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-1397 Фото

−30%

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-1397 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-0634 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-3729 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006294-0001 Фото

Marc O'Polo denim

Зимова куртка

₴ 15 299

₴ 10 709

XS

S

M

L

XL

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006393-4133 Фото

−30%

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006393-4133 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006393-0015 Фото

Marc O'Polo denim

Зимова куртка

₴ 16 399

₴ 11 479

S

M

XL

XXL

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006955-3729 Фото

−30%

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006955-3729 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006955-0634 Фото

Marc O'Polo denim

Зимова куртка

₴ 17 999

₴ 12 599

XS

XL

Шкіряна куртка MANGO модель 17094433_43 Фото

−17%

Шкіряна куртка MANGO модель 17094433_43 Фото

Шкіряна куртка MANGO модель 17094433_99 Фото

Шкіряна куртка

₴ 2 999

₴ 2 499

XS

S

M

L

XL

Зимова куртка MANGO модель 17048266_8 Фото

−25%

Зимова куртка MANGO модель 17048266_8 Фото

Зимова куртка

₴ 3 999

₴ 2 999

M

XL

Зимова куртка Only модель 15352037_Black Фото

−40%

Зимова куртка Only модель 15352037_Black Фото

Зимова куртка Only модель 15352037_Cabernet Фото

Зимова куртка

₴ 6 999

₴ 4 199

XS

S

M

L

XL

Зимова куртка Vero Moda модель 10311315_Oatmeal Фото

Зимова куртка Vero Moda модель 10311315_Oatmeal Фото

Зимова куртка Vero Moda модель 10311315_Black Фото

Зимова куртка

₴ 3 799

XS

S

M

L

XL

Демісезонна куртка EA7 модель 7W000616-AF15918-UC001 Фото

−50%

Демісезонна куртка EA7 модель 7W000616-AF15918-UC001 Фото

Демісезонна куртка

₴ 23 999

₴ 11 999

XS

S

M

L

XL

XXL

Гірськолижна куртка EA7 модель 7M000451-AF15918-F0009 Фото

−30%

Гірськолижна куртка EA7 модель 7M000451-AF15918-F0009 Фото

Гірськолижна куртка

₴ 41 999

₴ 29 399

L

XL

XXL

Зимова куртка Vero Moda модель 10309840_Winetasting Фото

−50%

Зимова куртка Vero Moda модель 10309840_Winetasting Фото

Зимова куртка Vero Moda модель 10309840_Navy Blazer Фото

Зимова куртка

₴ 2 999

₴ 1 499

XS

S

M

L

XL

Зимова куртка Vero Moda модель 10331495_Black Фото

Зимова куртка Vero Moda модель 10331495_Black Фото

Зимова куртка Vero Moda модель 10331495_Navy Blazer Фото

Зимова куртка

₴ 3 299

XS

M

XL

Зимова куртка Vero Moda модель 10309840_Navy Blazer Фото

−50%

Зимова куртка Vero Moda модель 10309840_Navy Blazer Фото

Зимова куртка Vero Moda модель 10309840_Winetasting Фото

Зимова куртка

₴ 2 999

₴ 1 499

XS

S

M

L

XL

Зимова куртка Vero Moda модель 10334968_Emperador Фото

−30%

Зимова куртка Vero Moda модель 10334968_Emperador Фото

Зимова куртка

₴ 3 799

₴ 2 659

XS

S

M

L

XL

Демісезонна куртка Only модель 15349123_Black Фото

−40%

Демісезонна куртка Only модель 15349123_Black Фото

Демісезонна куртка Only модель 15349123_Silver Mink Фото

Демісезонна куртка

₴ 3 199

₴ 1 919

XS

S

M

L

XL

Демісезонна куртка Only модель 15349123_Silver Mink Фото

−15%

Демісезонна куртка Only модель 15349123_Silver Mink Фото

Демісезонна куртка Only модель 15349123_Black Фото

Демісезонна куртка

₴ 3 199

₴ 2 719

S

M

L

XL

Бомбер JACK & JONES модель 12282953_Black Фото

−40%

Бомбер JACK & JONES модель 12282953_Black Фото

₴ 3 199

₴ 1 919

S

M

L

XL

XXL

Парка JACK & JONES модель 12279267_Dark Navy TIPPING Фото

−40%

Парка JACK & JONES модель 12279267_Dark Navy TIPPING Фото

Парка JACK & JONES модель 12279267_Black Фото

₴ 5 799

₴ 3 479

S

M

XL

XXL

Парка JACK & JONES модель 12279267_Black Фото

−40%

Парка JACK & JONES модель 12279267_Black Фото

Парка JACK & JONES модель 12279267_Dark Navy TIPPING Фото

₴ 5 799

₴ 3 479

S

M

L

XL

XXL

Зимова куртка Emporio Armani модель EW001387-AF14849-UC001 Фото

Зимова куртка Emporio Armani модель EW001387-AF14849-UC001 Фото

Зимова куртка

₴ 38 399

S

M

L

XL

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003050-AF18231-UC001 Фото

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003050-AF18231-UC001 Фото

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003050-AF18231-U6189 Фото

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003050-AF18231-UB118 Фото

Зимова куртка

₴ 39 299

S

M

L

XL

XXL

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003050-AF18231-UB118 Фото

−30%

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003050-AF18231-UB118 Фото

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003050-AF18231-UC001 Фото

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003050-AF18231-U6189 Фото

Зимова куртка

₴ 39 299

₴ 27 509

XS

S

M

L

XL

XXL

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003050-AF18231-U6189 Фото

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003050-AF18231-U6189 Фото

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003050-AF18231-UC001 Фото

Зимова куртка Emporio Armani модель EM003050-AF18231-UB118 Фото

Зимова куртка

₴ 39 299

S

XL

XXL

Зимова куртка Vans модель VN000PK3CHG1 Фото

−25%

Зимова куртка Vans модель VN000PK3CHG1 Фото

Зимова куртка

₴ 8 299

₴ 6 229

XS

S

M

L

XL

Зимова куртка Vans MTE Bridgewood Reversible Puffer модель VN000PJ7LKZ1 Фото

−25%

Зимова куртка Vans MTE Bridgewood Reversible Puffer модель VN000PJ7LKZ1 Фото

Зимова куртка Vans MTE Bridgewood Reversible модель VN000PJ7BLK1 Фото

Vans MTE Bridgewood Reversible Puffer

Зимова куртка

₴ 13 999

₴ 10 499

S

M

L

XL

XXL

Зимова куртка Braska модель 420-250/301 Фото

−19%

Зимова куртка

₴ 4 299

₴ 3 499

XS

S

M

L

XL

Анорак Napapijri модель NP0A4IB9B3B1 Фото

−15%

Анорак Napapijri модель NP0A4IB9B3B1 Фото

Анорак Napapijri Rainforest Next модель NP0A4IB99411 Фото

Анорак Napapijri Rainforest Next модель NP0A4IB91761 Фото

₴ 12 999

₴ 11 049

M

L

XL

XXL

Зимова куртка Helly Hansen YU 23 модель 54060-423 Фото

−20%

Зимова куртка Helly Hansen YU 23 модель 54060-423 Фото

Зимова куртка Helly Hansen YU 23 Reversible Puffer модель 54060-431 Фото

Зимова куртка Helly Hansen YU 23 Reversible Puffer модель 54060-990 Фото

Зимова куртка Helly Hansen YU 23 Reversible Puffer модель 54060-597 Фото

Helly Hansen YU 23

Зимова куртка

₴ 12 249

₴ 9 799

S

M

L

XL

XXL

Парка Marc O’Polo модель 529086070168-898 Фото

−20%

Парка Marc O’Polo модель 529086070168-898 Фото

₴ 18 999

₴ 15 199

S

M

L

XL

XXL

3XL

Зимова куртка PUMA HOODED DOWN модель 68839087 Фото

Зимова куртка PUMA HOODED DOWN модель 68839087 Фото

Зимова куртка PUMA HOODED DOWN модель 68839001 Фото

PUMA HOODED DOWN

Зимова куртка

₴ 12 990

S

M

XL

Зимова куртка PUMA HOODED DOWN модель 68839001 Фото

−20%

Зимова куртка PUMA HOODED DOWN модель 68839001 Фото

Зимова куртка PUMA HOODED DOWN модель 68839087 Фото

PUMA HOODED DOWN

Зимова куртка

₴ 12 990

₴ 10 392

XS

S

M

L

XL

Зимова куртка PUMA MONO HOODED модель 68836701 Фото

−15%

Зимова куртка PUMA MONO HOODED модель 68836701 Фото

Зимова куртка PUMA MONO HOODED модель 68836755 Фото

PUMA MONO HOODED

Зимова куртка

₴ 7 490

₴ 6 367

S

M

L

XL

XXL

Парка PUMA MONO HOODED модель 68836601 Фото

−15%

Парка PUMA MONO HOODED модель 68836601 Фото

PUMA MONO HOODED

₴ 8 490

₴ 7 217

S

M

L

XL

XXL

Парка Helly Hansen BLOSSOM модель 53624-757 Фото

−15%

Парка Helly Hansen BLOSSOM модель 53624-757 Фото

Парка Helly Hansen Blossom Puffy модель 53624-034 Фото

Зимова куртка Helly Hansen Blossom Puffy модель 53624-597 Фото

Helly Hansen BLOSSOM

₴ 14 699

₴ 12 494

M

L

XL

Зимова куртка NIKE NSW OW SYN FILL модель HF6825-451 Фото

−20%

Зимова куртка NIKE NSW OW SYN FILL модель HF6825-451 Фото

Зимова куртка NIKE OW SYN FILL модель HF6825-010 Фото

NIKE NSW OW SYN FILL

Зимова куртка

₴ 9 949

₴ 7 959

S

M

L

XL

XXL

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006296-0001 Фото

−30%

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006296-0001 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006296-1171 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006296-3729 Фото

Marc O'Polo denim

Зимова куртка

₴ 10 999

₴ 7 699

XL

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006296-1171 Фото

−30%

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006296-1171 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006296-0001 Фото

Зимова куртка Marc O’Polo DENIM модель 5000006296-3729 Фото

Marc O'Polo denim

Зимова куртка

₴ 10 999

₴ 7 699

XS

S

M

XL

Зимова куртка Braska модель 420-190/304 Фото

−19%

Зимова куртка

₴ 4 299

₴ 3 499

XS

S

M

L

XL

Поточна сторінка 2 з 7

13 4 5 … 7

З INTERTOP купувати вигідніше

Ми надсилатимемо вам тільки найкращі пропозиції для шопінгу

ЖінкамЧоловікамДітям

Покупцеві

Доставка та оплата Повернення Гарантії Бонусна програма Реферальна програма Електронний куточок покупця Запис на макіяж

Про нас

Магазини Кар'єра Новини Контакти Чат з INTERTOP

Партнерам

INTERTOP Marketplace Agency Brands Cooperations

Завантажуй додатки

Соціальні мережі

Публічна оферта Політика конфіденційності Карта сайту

© 2026 Всі права захищені